Recuerda: Om Mani Padme Hum es un conocido mantra budista, que generalmente se traduce como “La joya está en el loto”.
No en vano el mantra Om Mani Padme Hum está en el corazón de muchas tradiciones budistas.
Esto se debe a que se cree que todas las enseñanzas del Buda residen en este poderoso mantra. Se repite una y otra vez para invocar las cualidades del amor y la compasión incondicional.
Ya sea que lo hables a ti mismo en voz alta o en silencio, este mantra es uno que querrás practicar para conectarte con tu naturaleza innata, amorosa y compasiva.
Usando una mani con el mantra
En el norte de la India, Nepal y el Tíbet, a menudo verás este querido mantra tallado en piedra.
A la gente le gusta comprar anillos con el mantra grabado, ya que se dice que simplemente mirar el mantra producirá los mismos efectos benévolos. Para la meditación Om Mani Padme Hum también se utilizan ruedas de oración de diferentes tamaños, también llamadas mani.
Los practicantes budistas hacen girar estas grandes ruedas de oración o pequeñas ruedas de mano mientras meditan o cantan el mantra, recibiendo simultáneamente sus numerosas bendiciones.
Los budistas tibetanos creen que cada vez que una rueda de oración completa una rotación completa, equivale al mérito obtenido durante un año de retiro.
Entendiendo su significado de Om Mani Padme Hum
Para conocer verdaderamente nuestras intenciones y motivaciones detrás de cualquier práctica de mantra, necesitamos saber exactamente qué significa el mantra.
Esto le da más significado a nuestra práctica y la hace más personal.
Mucha gente llama a este mantra simplemente Mani mantra, ya que es el más querido y utilizado entre los discípulos de Buda. (Para obtener más información, consulte 5 mantras poderosos y sus significados sagrados).
Según el Dalai Lama, Om Mani Padme Hum tiene el poder de:
“Transforma tu cuerpo, palabra y mente impuros en el cuerpo, palabra y mente puros de un Buda”.
La cultura tibetana nos dice que conocer profundamente esta frase, llevarla a lo más profundo del ser, es alcanzar la iluminación.
¡Eso es decir mucho! Si es así, todos querremos practicar este mantra con gran disciplina y devoción.
Descifrando el mantra Om Mani Padme Hum
Traducir del sánscrito al inglés es un desafío porque el idioma tiene muchas capas de significado. A continuación se muestra una comprensión básica del mantra, aceptada por la mayoría de los practicantes budistas.
Om (o Aum)
El sonido Om es considerado el sonido primordial de toda la creación.
El universo fue creado con Om y contiene todo lo que es, ha sido y será.
Los budistas creen que la vibración sonora de Om purifica el orgullo. También creen que la sílaba de Om vive en el reino samsárico de los dioses.
Om nos ayuda a disolver nuestro ego y a cultivar la bondad y la generosidad cada vez que lo recitamos. (Para obtener más información, consulte los 5 beneficios de recitar OM).
¿Quieres saber más sobre el símbolo Aum? Leer más :
maní
La sílaba ma de mani se asocia con la disolución de los celos y el apego a los placeres fugaces.
Él vive en el reino samsárico de los dioses celosos y recitar ma una y otra vez nos ayuda a liberar nuestros apegos celosos mientras cultivamos un comportamiento ético. (Para obtener más información, consulte Libertad al dejar ir).
Se cree que la sílaba ni en particular disuelve nuestros apegos al deseo y la pasión mientras cultiva nuestra capacidad de ser pacientes con nosotros mismos y con los demás. Reside en el reino samsárico del ser humano. La palabra completa, mani, significa "joya".
padma
Pad es una sílaba que disuelve nuestro apego a los muchos prejuicios y juicios que tenemos, mientras cultivamos la cualidad de la perseverancia.
Vive en el reino animal samsárico.
Esta sílaba ayuda a disolver nuestro apego a la posesividad mientras cultiva nuestro poder de concentración. (Para obtener más información, consulte Practicar Aparigraha (desapego).
Reside en el reino samsárico del fantasma hambriento.
Juntos, padme significa "loto" y representa la sabiduría.
Mmm
Con la sílaba hum, nos esforzamos por disolver nuestros apegos a la agresión y al odio.
En cambio, cultivamos nuestra propia sabiduría innata.
Se dice que Hum se encuentra en el reino samsárico del infierno. Hum también indica aquello que no puede ser perturbado por nada.
Él es inquebrantable e inmutable.
La joya está en el loto.
Como puedes ver, este es un mantra poderoso y significativo. La frase que lo resume todo es: “La joya está en el loto”: “La joya está en el loto” o “Alabanza a la joya en el loto”.
Esto significa que la flor de loto está en cada uno de nosotros, pero está cubierta de mucho barro e inmundicia.
Se cree que recitar este mantra una y otra vez, con la intención correcta, nos libera del barro y la suciedad hasta que seamos tan brillantes, puros, compasivos y sabios como la propia flor de loto.
Según una conferencia dada por el Dalai Lama, si bien es bueno recitar este mantra una y otra vez, al mismo tiempo hay que meditar en el significado de cada sílaba.
En otras palabras, debemos practicar con la intención y comprensión adecuadas del mantra. (Para obtener más información, consulte Svadhyaya: pase toda una vida conociéndose a sí mismo y profundizando su práctica de yoga).
La intención lo es todo.
