El Vaso de los Tesoros / La Urna de la Sabiduría (Bumpa)

Bumpa : la Urna de la sabiduría, significado de este símbolo budista

El jarrón del tesoro (sct. nidhana kumbha; tib. gter gyi bum pa) es un jarrón de vientre gordo con cuello corto y delgado, rematado con una gran joya.

¿Qué es Bumpa?

Su significado simbólico casi siempre ha estado asociado a ideas de almacenamiento y satisfacción de deseos materiales. En las sagas y cuentos de hadas de muy diversas culturas, por ejemplo, existe la idea recurrente de un contenedor inagotable.

Físicamente, el “ jarrón de tesoros inagotables ” está inspirado en la tradicional vasija de arcilla india o kumbha con base plana, cuerpo redondo, cuello estrecho y borde superior estriado. Cualquiera que sea la cantidad que se retire de él, este recipiente permanece perpetuamente lleno.

Los jarrones de riqueza, sellados con sustancias preciosas y sagradas, generalmente se colocan en altares y pasos de montaña, o se entierran en manantiales de agua, donde se cree que su presencia atrae riqueza y trae armonía al medio ambiente. En relación con el budismo, esto significa específicamente la abundancia espiritual de Buda , un tesoro que no disminuyó por mucho que diera.

Queda la cuestión de la asociación de estos ocho símbolos con el cuerpo físico real de Buda. Un texto antiguo llamado Sutra del montón de buena fortuna (Aryamangalakutanama-mahayanasutra) , dirigido al Buda.

Reverencia hacia ti con tu cabeza como una sombrilla protectora, con ojos como los preciosos peces dorados (aún hoy en día una mujer con hermosos ojos es conocida como 'minakshi', que significa con ojos de pez),

• Con un cuello como un precioso y adornado jarrón de la buena fortuna
• Con un discurso como un caparazón de Dharma que gira hacia la derecha.
• Con una mente infinita con sabiduría como el nudo sin fin
• Con una lengua abierta como el auspicioso loto rosa.
• Con un cuerpo que proclama triunfo sobre los ejércitos atacantes de Mara.
• Con pies que caminan por el camino del dharma como la rueda auspiciosa

La urna de la sabiduría, explicación del símbolo.

Artísticamente, estos motivos pueden representarse individualmente, de dos en dos, de cuatro en cuatro o en grupos de ocho. Los diseños de estos ocho símbolos adornan todo tipo de objetos budistas sagrados y seculares, como muebles de madera tallada, orfebrería, paneles de pared, alfombras y brocados de seda.

También suelen dibujarse en el suelo con harina espolvoreada o polvos de colores para dar la bienvenida a los dignatarios religiosos visitantes. De hecho, ninguna ceremonia tibetana, ya sea religiosa o secular (por ejemplo, una boda) , está completa sin una representación de los ocho símbolos auspiciosos del budismo, que se cree que protegen el medio ambiente y la actividad realizada.

Otras fuentes sobre La Urna de la Sabiduría

Lea el artículo completo sobre símbolos y significados budistas.